← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Complete quests to obtain pigments; wield the brush and paint the Scenic Scroll together!\nStarting February 20, complete quests to participate in the collective painting, unlocking the Scenic Scroll!
Китайська довідка · diff-файл
完成任务获得颜料,挥毫共绘山河卷!\n2月20日起,完成任务参与共绘,共同解锁山河绘卷!
Довідка, а не основа перекладу
Виконуйте завдання, щоб здобувати пігменти; разом візьміть пензель і розфарбуйте мальовничий сувій!\nПочинаючи з 20 лютого, виконуйте завдання, щоб долучитися до спільного розпису й відкрити мальовничий сувій!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...