← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Now, the wooden eagle I've made can not only soar for days, scouting the enemy day and night without rest,
Китайська довідка · основний файл
今我为木鸢 不旦可长飞数日 侦查敌情 昼夜不怠
Довідка, а не основа перекладу
Тепер дерев'яний орел, якого я змайстрував, може не лише днями ширяти, вдень і вночі без відпочинку розвідуючи ворожі землі,
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...