← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Golden Crow furnace is flawed. If ignited, the furnace will explode. That is what happened three years ago.
Китайська довідка · основний файл
金乌窠,失败品。点燃,则炉炸城毁。三年前,便是如此。
Довідка, а не основа перекладу
Піч Золотого крука має ваду. Якщо її запалити, вона вибухне. Саме це сталося три роки тому.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...