← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
While the Qi shield of Nameless Sword is present, Vagrant Sword unleashes additional sword energy attacks and consume extra Endurance for bonus damage.
Китайська довідка · основний файл
无名剑法真气护盾存续期间，蓄力技无以为家可额外发射多道剑气，多道剑气发射时可以额外耗耐增伤。
Довідка, а не основа перекладу
Поки щит Ці Nameless Sword присутній, Vagrant Sword вивільняє додаткові атаки енергією меча та витрачає додаткову Витривалість для завдання додаткової шкоди.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
