← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I never understood why Raven let them stay here in exchange for chopping wood. "No benefit is too small. Even a small gain has its worth."
Китайська довідка · основний файл
也不知鸦先生如何想的，竟允他们在此砍柴，曰，利无分大小，小利亦可。
Довідка, а не основа перекладу
Я ніколи не розумів, чому Ворон дозволив їм залишитися тут в обмін на заготівлю дров. "Жодна вигода не буває надто малою. Навіть малий здобуток має свою цінність."
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
