← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Diagram limit reached. Data will be lost upon exiting. Confirm? (A 5-day cooldown applies after exiting, during which you cannot join Co-residence.)
Китайська довідка · основний файл
当前图纸已达上限，退出后会丢失，是否确认？（退出后存在5天冷却期，期间不可加入同住）
Довідка, а не основа перекладу
Досягнуто ліміту креслень. Вихід призведе до їх втрати. Підтвердити? (Застосовується 5-денний період відновлення; співжиття в цей період заборонено.)
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
