← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Ends of the earth, inches apart! Here, take the map. Where did it go... hmm... Here it is. Take it.
Китайська довідка · основний файл
天涯咫尺,天涯咫尺!来,舆图给你。去哪了……嗯……舆图在这,拿去,拿去。
Довідка, а не основа перекладу
Кінці світу, за дюйм один! Ось, тримай мапу. Куди ж вона поділася... гм... Ось вона. Бери.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...