← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
"May misfortune strike the man she wed. Then I win her heart and we live till old and grey."
Китайська довідка · основний файл
”愿爱之女夫遭遇不测，吾得其心，白头不相离”
Довідка, а не основа перекладу
Нехай лихо осягне чоловіка, з яким вона побралася. Тоді я завоюю її серце, і ми житимемо разом до глибокої старості.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
