Редагування перекладу

Англійський оригінал · основний файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

Single Card: Big Joker is the highest, #N2 is the lowest#E\nBomb: Four Jokers -#N King Bomb#E is the highest; a Four-of-a-Kind is the lowest\nCard Combination - Trio: Three cards of the same rank, #Nwhich can only be paired with one pair#E\nCard Combination - Straight: #NFive#E consecutive single cards\nCard Combination - Consecutive Pairs: #NThree#E consecutive pairs\nCard Combination - Steel Plate: #NTwo#E consecutive sets of three cards each\nCard Combination - Flush Straight: #NFive consecutive cards #Eof the same suit

Китайська довідка · основний файл

单张：大王最大，#N2最小#E\n炸弹：天王炸-#N四个王#E最大，四炸最小\n牌型-三张：同点三张牌，且#N只能带一对#E\n牌型-顺子：#N五张#E连续单牌\n牌型-连对：#N三对#E连续对牌\n牌型-钢板：#N两组#E连续三张牌\n牌型-同花顺：#N同花色#E连续五张牌

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

Single Card: Big Joker is the highest, #N2 is the lowest#E\nBomb: Four Jokers -#N King Bomb#E is the highest; a Four-of-a-Kind is the lowest\nCard Combination - Trio: Three cards of the same rank, #Nwhich can only be paired with one pair#E\nCard Combination - Straight: #NFive#E consecutive single cards\nCard Combination - Consecutive Pairs: #NThree#E consecutive pairs\nCard Combination - Steel Plate: #NTwo#E consecutive sets of three cards each\nCard Combination - Flush Straight: #NFive consecutive cards #Eof the same suit

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади