← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Martial Art VFX #YTimeless Caprice#E. Replaces the VFX for the special enchantment #YSoulbound#E.\nDash through leaves, howl and run. Spook the ghosts, swing for fun.\nRules mean naught, truth stays whole. Dust rolls on, play my role.
Китайська довідка · основний файл
武学特效#Y风戏万古#E,可替换特殊附魔#Y摄魂#E的特效。\n穿林打叶,吟啸纵行。弄鬼掉猴,舞袖啷当。小节无拘,大义当守。凡尘滚滚,万古戏游。
Довідка, а не основа перекладу
Бойове мистецтво VFX #YВічна примха#E. Замінює VFX особливого зачарування #YСпоріднена душею#E.\nРивок крізь листя, виття — і біжи. Лякай примар, махай задля втіхи.\nПравила — ніщо, істина лишається цілісною. Пил здіймається, я граю свою роль.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...