← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The armies sang in peace beneath their standards; ten thousand riders loosed their echo darts with ease.
Китайська довідка · основний файл
三军歌按堵，万骑弛鸣镖。
Довідка, а не основа перекладу
Війська співали в мирі під своїми стягами; десять тисяч вершників легко випустили свої Відлуння стріли.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
