← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Festivities fill the streets, yet strange incidents are on the rise. Fear comes from the unknown, but once the truth is uncovered, people's worries will be put to rest.
Китайська довідка · основний файл
节庆热闹，亦有怪事多发。不安来自未知，只要能抽丝剥茧还原真相，大家的烦扰、忧惧，自可消除。
Довідка, а не основа перекладу
Вулиці сповнені святкувань, та дивні випадки частішають. Страх народжується з невідомого, але щойно правда відкриється, людські тривоги вщухнуть.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
