← На головну

Попередній перегляд перекладу

Англійський оригінал · diff-файл
Settling in Hangzhou is to live in quiet contentment, cradled by the vibrant hum of the streets and the tender warmth of everyday life.
Китайська довідка · diff-файл
朝望湖光山色,暮观十里荷花。居于杭州,安居乐业,唯见市井喧嚣与坊间烟火。

Довідка, а не основа перекладу

Російська довідка · diff-файл
Поселиться в Ханчжоу — значит жить в спокойном довольстве, в окружении оживлённого гула улиц и нежного тепла повседневной жизни.

Довідка, а не основа перекладу

Запропоновані переклади

Завантаження...

Кіт із банкою для донатів

Підтримка проєкту Winds4UA

Кошти йдуть на розвиток і технічну підтримку проєкту, оплату сервера та домену. І на каву розробнику · без неї воно якось не пишеться.

Підтримати Куди йдуть кошти