← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
What are you, a monkey? Moteheart Haven isn't your playground. Touch my things again, and I'll teach you a lesson with my needles.
Китайська довідка · основний файл
你是猴儿么，我这芥子庐又不是你的水帘洞。再乱拿东西，我非拿针治治你这乱走乱翻的坏毛病不可。
Довідка, а не основа перекладу
Ти що, мавпа? Гірчична Хатина — не твій майданчик для ігор. Ще раз торкнешся моїх речей — провчу тебе своїми голками.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
