← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
That was a long time ago, and we have both taken a step back since. But because of the vow, it is inconvenient for us to see each other.
Китайська довідка · основний файл
如今时过境迁,我与他各退一步,倒也算冰释前嫌,但碍于当年誓言,到底不便相见。
Довідка, а не основа перекладу
Тепер це давно минуло, і ми обоє відступили. Але через клятву нам незручно бачитися.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...