← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Painted Boat is currently sailing. Mooring settings cannot be modified!
Китайська довідка · основний файл
画舫出行中，不允许修改停泊设置！
Довідка, а не основа перекладу
Розфарбований човен зараз на ходу. Налаштування швартування неможливо змінити!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
