← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
We all have sins to atone for, especially us... Our A'huai made a grave mistake and took many lives in town... The Zhou, Pan, and Xie families hated us, so they drove away several households...
Китайська довідка · основний файл
人人都有罪要赎，杨家人的罪过尤其大……阿槐犯下大错，害了镇上好多口人……周、潘、谢三家恨着杨家，逼走了好几户人……
Довідка, а не основа перекладу
Ми всі маємо гріхи, за які слід спокутувати, особливо ми... Наш Хвай припустився тяжкої помилки і забрав багато життів у місті... Родини Джов, Пан та Сє ненавиділи нас, тому вони вигнали кілька домогосподарств...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
