← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A dish Cai Sanniang makes from a chicken sopped senseless with spirits. One whiff alone is enough to leave you pleasantly dazed.
Китайська довідка · основний файл
蔡三娘用醉倒的鸡做成的一道菜，光闻着就令人昏昏欲醉。
Довідка, а не основа перекладу
Страва, яку готує Цай Саньнян з курятини, що була безтямно напоєна міцними напоями. Одного лише запаху досить, щоб приємно запаморочити голову.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
