← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
<tilts head> Pip? Pip pip? <Hello? Why aren't you moving?>
Китайська довідка · основний файл
<歪头看你>吱?吱吱?(大个子?怎么不动啦?)
Довідка, а не основа перекладу
<нахиляє голову> Піп? Піп-піп? <Гей? Чому ти не рухаєшся?>
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...