← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Before that, you stayed up three nights working on a paper. He dismissed it as "useless" even though he chose the topic.
Китайська довідка · основний файл
再上次，你熬了三夜写出的论文，他一句“没用”就打发了，但那明明是他给你的选题。
Довідка, а не основа перекладу
Перед тим ти три ночі не спав, працюючи над доповіддю. Він відмахнувся від неї як від "непотребу", хоча сам обрав тему.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
