← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
In this moment, you are no longer yourself. You are the star that once rivaled him in brilliance. You are the warrior willing to be reviled for a greater cause. Go and do what must be done, for the pact you both made.
Китайська довідка · основний файл
此刻，你不是你。你是昔日与他共争辉的星辰，你是为成大事甘愿背负骂名的勇者。去做你想做的事，为了你和他的约定。
Довідка, а не основа перекладу
У цю мить ти більше не сам. Ти — зоря, що колись змагалася з ним у сяйві. Ти — воїн, готовий бути зневаженим заради вищої мети. Йди і зроби те, що має бути зроблено, заради угоди, яку ви обоє уклали.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
