← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Do you know anything about growing flowers? They say "send a gift all the way west," so could you help me out one more time?
Китайська довідка · основний файл
这么说来……你懂种花吗?都说送佛送到西,你能不能再帮我一次?
Довідка, а не основа перекладу
Чи знаєш ти щось про вирощування квітів? Кажуть, «надіслати Подарунок аж на захід», тож чи не міг би ти допомогти мені ще раз?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...