Редагування перекладу

Англійський оригінал · diff-файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

In Qinghe, there's a temple with a cat named Meow Meow. Lately, though, it feels like its throne isn't as secure as it used to be...

Китайська довідка · diff-файл

清河有庙，庙中有猫，名妙妙喵。然则近日，庙中之喵感觉自己的地位似乎有些不太妙了……

Довідка, а не основа перекладу

Російська довідка · diff-файл

В Цинхэ есть храм, где живёт кошка по имени Мяу-Мяу. Однако в последнее время кажется, что её трон уже не так надёжен, как прежде...

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

In Qinghe, there's a temple with a cat named Meow Meow. Lately, though, it feels like its throne isn't as secure as it used to be...

Запропоновані переклади

Завантаження...