← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Soldiers are needed in the field. A degree of arrogance among the ranks is to be expected and need not be pressed too hard.
Китайська довідка · основний файл
当世需要用兵，将士有些骄气也是常情，不必深究。
Довідка, а не основа перекладу
Поле бою потребує воїнів. Певна зухвалість у лавах є очікуваною і не потребує надмірного тиску.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
