← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Hitting the same unit with [Light Attack Charged Skill: Grave Frost] 3 times consecutively (with intervals no longer than 2 seconds) deals an additional 10 Qi damage and grants you Inner Passion.
Китайська довідка · основний файл
<轻击蓄力技：冢上霜>连续命中同一单位（间隔不超过2秒）3次时，使目标额外受到10点真气伤害，并使自身获得热血难凉效果。
Довідка, а не основа перекладу
Повторне влучання в ту саму ціль (з інтервалом не більше 2 секунд) [Легка Атака Заряджена навичка: "Могильний Холод"] 3 рази поспіль завдає додатково 10 шкоди Ці та надає вам Пристрасть.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
