← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Focus reflects your ability to stay composed and make sound decisions. \nMistakes in Career activities can lead to emotional unrest and reduced focus. \nCurrent state: Occasionally distracted. Profession actions moderately affected.
Китайська довідка · основний файл
定力反应了掌控自身、做出正确决断的能力。\n在营生玩法中失策时,心绪不定导致定力下降。\n当前状态:有时无法集中注意,对营生的操作产生一定的影响。
Довідка, а не основа перекладу
Зосередженість відображає вашу здатність зберігати спокій і приймати зважені рішення. \nПомилки в кар'єрних справах можуть призвести до емоційного неспокою та зниження зосередженості. \nПоточний стан: Час від часу відволікаєтеся. Професійні дії помірно постраждали.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...