← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
I happened to witness that little display just now. Quite the scene. I wonder what the broadsheet readers will make of it.
Китайська довідка · основний файл
方才在那边看到你……不巧记录了这幅景象，不知登报后，大侠如此的“英姿”，又能引发怎样的反响呢……
Довідка, а не основа перекладу
Щойно я випадково став свідком цього маленького видовища. Видовище ще те. Цікаво, що з цього приводу подумають читачі широкоформатної газети.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
