← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Winter-blighted weeds, a sickly crane in the freeze. The sun rises and sets, and still immortality remains beyond reach.
Китайська довідка · основний файл
寒天衰草，霜枯病鹤。朝生暮落，不见长生。
Довідка, а не основа перекладу
Зимою в'їдливі бур'яни, хворий Журавель у морозі. Сонце сходить і заходить, а безсмертя все ще поза досяжністю.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
