← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
(chuckling) This whole area is one big mine. There are no natural hot springs.
Китайська довідка · основний файл
呵呵呵,晦谷这块都是矿,哪有什么温泉……
Довідка, а не основа перекладу
(хихикаючи) Весь цей край — одна велика копальня. Природних гарячих джерел тут немає.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...