← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Bah! It be should an honor for you to work for me! Payment? You can't be serious!
Китайська довідка · основний файл
我呸!给佛爷办事是你祖上修来的荣耀,还敢要什么工钱!给佛祖吃下去的东西,还有要回来的道理?
Довідка, а не основа перекладу
Ха! Тобі слід вважати за честь працювати на мене! Платня? Ти не жартуєш!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...