← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Mhm… That is strange. It is neither the fragrance of grapes nor the tang of the grass… I smell a rusty scent.
Китайська довідка · основний файл
嗯。很奇怪，不是葡萄的芳香，也不是草木的青涩……我闻到的月亮是铁锈味的。
Довідка, а не основа перекладу
Мм… Це дивно. Це не аромат винограду і не Тан трави… Я відчуваю запах іржі.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
