← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Also called the Luban ruler, marked with precise measurements for sizing rough materials. \nComplete Engagement progress during Volume III: Linework for a chance to obtain it.
Китайська довідка · основний файл
又名鲁班尺，上刻分寸，用以量测荒料。\n【卷三·勾线】阶段，参与【不肝】有概率获取材料。
Довідка, а не основа перекладу
Також відома як лінійка Лубаня, вона має точні поділки для визначення розмірів необроблених матеріалів. \nЗаверши поступ виконання в III томі: Лінійна робота, щоб отримати шанс здобути її.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
