← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Wouldn't it be wiser to make a living in Kaifeng than to run after some Haven?
Китайська довідка · основний файл
咬咬牙，去开封谋个生路，不比留在这儿找那没影儿的桃源强？
Довідка, а не основа перекладу
Хіба не розумніше заробляти на життя в Кайфен, ніж ганятися за якимось Небесним Притулком?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
