← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Англійський оригінал · diff-файл
A masterwork of Yue ware celadon from the Tang Dynasty. It is said that when the Yue kilns opened in the crisp autumn air, their creations stole the very green from a thousand mountain peaks.
Китайська довідка · diff-файл
唐代越窑的青瓷精品，有九秋风露越窑开，夺得千峰翠色来的美誉。
Довідка, а не основа перекладу
Російська довідка · diff-файл
Шедевр селадона Юэ эпохи династии Тан. Говорят, что когда печи Юэ открывались в свежем осеннем воздухе, их творения забирали зелёный цвет у тысячи горных вершин.
Довідка, а не основа перекладу
Запропоновані переклади
Завантаження...
