← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
After the Baima Incident, #a66829Qi Sixian's group#E found a letter regarding the Golden Peach. It led them to Qinchuan, where #a66829Fang Bai#E sent them to Moteheart Haven for medicine...
Китайська довідка · основний файл
白马之祸后，文津馆英才凋零大半，余者携典籍四散乡野。#a66829齐思贤等人#E逃离时偶然拾得一封来信，信上说有人携金桃自河西而来，或能解长安之乱。几人寻至秦川，与师叔#a66829方白#E相逢，此后不久，方白派遣四人前往芥子庐求药……
Довідка, а не основа перекладу
Після Інциденту з Байма, #a66829група Ці Сисянь#E знайшла листа щодо Золотого Персика. Це привело їх до Ціньчвань, де #a66829Фан Бай#E направив їх до Гірчичної Хатини по ліки...
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
