Редагування перекладу

Англійський оригінал · diff-файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

I am set amidst the mortal world; though mountains crumble, I shall not.

Китайська довідка · diff-файл

此身定红尘，山倾我不倾。

Довідка, а не основа перекладу

Російська довідка · diff-файл

Я стою среди бренного мира; пусть горы рушатся — я устою.

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

I am set amidst the mortal world; though mountains crumble, I shall not.

Запропоновані переклади

Завантаження...