← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Ximen, Foreman Shi's entire crew has switched to the new blasting method. Why won't you even try it?
Китайська довідка · основний файл
西门大哥，现在石工头那边都在推行新的燔火之法，怎么偏你不肯用呢？
Довідка, а не основа перекладу
Симен, бригадире Ши, уся твоя команда перейшла на новий метод підривання. Чому ти навіть не спробуєш?
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
