← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
With a single gesture, you chart the course of the jianghu. At your command, ten thousand horses thunder across the plains, trampling all in their path.
Китайська довідка · основний файл
一指江湖路，万马踏平川！
Довідка, а не основа перекладу
Одним жестом ви прокладаєте шлях Дзянху. За вашим наказом десять тисяч коней гримлять рівнинами, топчучи все на своєму шляху.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
