← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A dubious liquor, possibly causing diarrhea. Drinking it increases Drunkenness by 90 points.
Китайська довідка · основний файл
不知真假的酒，可能会导致腹泻，饮用后可以增加90点醉意。
Довідка, а не основа перекладу
Сумнівний трунок, що може спричинити пронос. Вживання його збільшує Сп'яніння на 90 пунктів.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
