← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · diff-файл
A new Inkbound Order student gifted with silver-tongued appraisal skills, entrusted by the masters to run the curio shop.
Китайська довідка · основний файл
文津馆新近入门的学子，因擅鉴宝且口才极佳，被师长们委以重任，在奇货铺销售各类陈列品。
Довідка, а не основа перекладу
Новий учень Чорнильної Варти, обдарований красномовним хистом оцінювача, якому майстри доручили керувати Крамницею дивовиж.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
