← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
New Weapon Appearance - Rope Dart\nWhen a hero's heart holds no shadows, the path to justice shines with its own light.\nInspired by the Mohist philosophy, every strike of this rope dart carries weight and purpose.
Китайської довідки для цього рядка немає
Довідка, а не основа перекладу
Новий вигляд зброї — Шенб'яо\nКоли в серці героя немає тіней, шлях до справедливості осяює власне світло.\nНатхнений філософією Моїстів, кожен удар цього Шенб'яо має вагу й мету.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
