← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
The Great Wall spans like a jade belt bright; six streets dim beneath the light.
Китайська довідка · diff-файл
万里长城横玉带，六街灯火已阑珊。
Довідка, а не основа перекладу
Велика стіна сяє, мов нефритовий пояс; шість вулиць тьмяніють під її світлом.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
