← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
After Master Moonstream went missing, the medical arts stagnated, and the Apricot Grove Association sunk from its former glory.
Китайська довідка · основний файл
然水月先生失踪后 医道落寞 杏林医会亦不复昔年盛况
Довідка, а не основа перекладу
Після зникнення Майстрині Місяцеплину медичні мистецтва застопорилися, а Асоціація Абрикосового гаю згасла, втративши колишню славу.
Власного перекладу для цього режиму ще немає — показано основний переклад («Українська»). Запропонуйте свій, якщо в цьому режимі текст має відрізнятися.
Запропоновані переклади
Завантаження...