← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
What else is there to do? You made promises in the Grandmaster's name! What, I should tell them the Grandmaster's word means nothing? I refuse to be humiliated like that!
Китайська довідка · основний файл
还能怎么办！你都打着巨子的名头去给人打包票了，难道还能再巴巴去跟人说，诶，我们墨门巨子说话不算数——我是丢不起这人！
Довідка, а не основа перекладу
А що ще лишається робити? Ти давав обіцянки від імені Великого наставника! Що, я маю сказати їм, що слово Великого наставника нічого не варте? Я не дозволю так себе принизити!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
