← На головну

Попередній перегляд перекладу

Англійський оригінал · diff-файл
Naive and clumsy on the outside, Pudding hides unfathomable power.\n"Strange, that cat has a Sugar Fish in its mouth!" Sugar Fish... the name echoes like that of an old friend.
Китайська довідка · diff-файл
呆狸猫看起来天真烂漫、呆头呆脑,实力却深不可测。\n“奇了,那猫嘴里竟叼了只糖小鱼!”糖小鱼,唐小鱼,倒像是个好朋友的名字。

Довідка, а не основа перекладу

Російська довідка · diff-файл
Внешне наивный и неуклюжий, Пудинг скрывает непостижимую силу.\n"Странно, у той кошки в пасти Сахарная Рыба!" Сахарная Рыба... это имя звучит, как имя старого друга.

Довідка, а не основа перекладу

Запропоновані переклади

Завантаження...

Кіт із банкою для донатів

Підтримка проєкту Winds4UA

Кошти йдуть на розвиток і технічну підтримку проєкту, оплату сервера та домену. І на каву розробнику · без неї воно якось не пишеться.

Підтримати Куди йдуть кошти