Редагування перекладу

Англійський оригінал · diff-файл

Оригінальний текст з файла локалізації гри (Original Text EN):

If you exit after battle starts, this round will directly #Ycount as a loss#E, and you will leave your current teammates.\nAre you sure you want to exit?

Китайська довідка · diff-файл

战斗开始后退出，本回合将直接#Y计负#E、并离开当前的队友。\n确认要退出吗？

Довідка, а не основа перекладу

Російська довідка · diff-файл

Если вы выйдете после начала боя, этот раунд будет автоматически #Yзасчитан как поражение#E, и вы покинете своих текущих товарищей по команде.\nВы уверены, что хотите выйти?

Довідка, а не основа перекладу

Машинний переклад UA (AI):

Ручний переклад UA:

If you exit after battle starts, this round will directly #Ycount as a loss#E, and you will leave your current teammates.\nAre you sure you want to exit?

Запропоновані переклади

Завантаження...

Попередній перегляд перекладу

Запропоновані переклади