← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
This road's mine, so you best behave. Hand over your money, or the sand's your grave!
Китайська довідка · основний файл
此路是我开,此沙是我埋,要想从此过,留下买路财。
Довідка, а не основа перекладу
Ця дорога моя, тож поводься шанобливо. Віддай свої гроші, або пісок стане твоєю могилою!
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...