← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
Free from ambition, free from pain. May your life be quiet, safe, and plain.
Китайська довідка · основний файл
愿尔无饥，愿尔无寒，愿尔无忧，愿尔长安康。
Довідка, а не основа перекладу
Вільний від честолюбства, вільний від болю. Нехай твоє життя буде тихим, безпечним і простим.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
