← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A once-thriving Buddhist village now lies in charred ruins. Investigate the eerie whispers heard among the desolate structures.
Китайська довідка · основний файл
曾经香火隆盛的佛村，如今只剩下了一片烧毁的废墟。久无人踏足的废墟之中，传来呜呜的风声，和似有若无的低语声……
Довідка, а не основа перекладу
Колись процвітаюче буддійське село тепер лежить у обвуглених руїнах. Розслідуйте моторошні шепоти, що лунають серед покинутих споруд.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...
