← На головну
Попередній перегляд перекладу
Службовий рядок diff — перекладу не потребує
Гра показує тут службовий байт; переклад для цього ID не спрацює.
Рядок перекриває diff-файл гри
Переклад «�» — навмисна позначка: гра показує тут текст із diff-файлу локалізації з тим самим ID. Перекладати цей рядок не потрібно.
Англійський оригінал · основний файл
A Hidden Mountain villager with a gift for fishing, whose harpoon work borders on the uncanny.
Китайська довідка · основний файл
不见山村民,擅长捕鱼,一手鱼叉使得出神入化。
Довідка, а не основа перекладу
Селянин із Потаємної гори, обдарований у риболовлі, чиє володіння гарпуном межує з дивовижним.
Ручного перекладу ще немає — показано машинний.
Запропоновані переклади
Завантаження...